Kiko Kono, M.D.
Profile
Graduated from Kawasaki Medical School. Worked as a dermatologist for about 20 years at core hospitals. After many years of experience and achievements, he became a cosmetic dermatologist. His practice style is to examine the skin thoroughly and pursue what is happening where on the skin and approach the problem. Her specialties include customized treatment, laser treatment, Botox, and skin growth injections. In her private life, she is a mother of two children.
Many of you are probably wondering, “Is it okay to get a peel in the summer?” or “Will UV rays have an effect?” Depending on the treatment, there are some peels that are relatively easy to undergo even in the summer. In this article, we’ll introduce three treatment options for the season when UV rays are a concern, along with precautions to take after the procedure.
Lala Peel: Nourishes Your Skin from the Inside Out for a Plump, Radiant Complexion
まずは、内側からふっくらしたツヤ肌を叶えるララピールについて解説します。
ララピールは、ハケを用いたブラシテクニックが特徴のピーリング。ヤヨイクリニックでは、大手サロンで10年以上技術を培ってきたスタッフが技術監修をしています。
ララピールには、以下の特徴があります。
- Promotes skin renewal from the inside without peeling the skin
- Prevents dryness and leaves your skin feeling supple right away
- Less likely to experience irritation such as a stinging sensation or redness
The reason why we recommend Larapil's exfoliant even during periods of high UV exposure is that,Allows for keratin care that preserves the thickness of the skin's epidermis... Additionally, it contains ingredients that strengthen the skin's barrier function, andLess susceptible to the effects of external stimuli, even in the summerことがポイントです。
皮剥けやダウンタイムに配慮がある点も魅力的のララピール。肌の敏感さが気になる方にもおすすめできます。
A massage peel formulated to minimize redness and peeling
次に紹介する施術は、赤みや皮剥けが心配な方にも適しているマッサージピール。年齢を重ねた肌へのアプローチも可能で、肌のハリが気になる方にもおすすめできます。
マッサージピールの特徴は、以下の3点です。
- A massage using special solutions to promote skin renewal
- Supports collagen production and enhances skin elasticity and firmness
- Kojic acid helps brighten the appearance of the skin
The active ingredient "PRX-T33" used in massage peels isA treatment that’s relatively easy to undergo even during the season when UV rays are a concernThat's right. Also, because the outer layer of the epidermis is difficult to peel off,Treatments that help maintain the skin's barrier functionであることもメリットです。
マッサージピールは、施術後メイクをして帰ることも可能。ダウンタイムに配慮されており、痛みが苦手な方にも向いています。
HydraFacial Using a Water Peeling Device
3つ目のハイドラフェイシャルは、上記の2つのピーリングと異なり、医療機関専用であるウォーターピーリング機器を使用します。毛穴ケアに期待ができるため、小鼻の黒ずみやアゴのザラつきが気になる方に適しています。
ハイドラフェイシャルの注目すべき特徴は以下のとおりです。
- A swirling stream of water infused with exfoliating agents thoroughly cleanses away dead skin cells and impurities from the pores
- While cleansing, the serum is also infused into the skin (down to the stratum corneum), so you can expect improved skin tone, firmness, and radiance immediately after the treatment.
Not only does it help with dead skin cell removal, but it also addresses the buildup that tends to occur during the hot summer monthsIt also cleanses dirt from pores at the same timeハイドラフェイシャル。摩擦をできる限り抑えて肌への負担に配慮しながら、紫外線の強い季節でも透明感のある肌が目指せます。
紫外線によって色素沈着するリスクもあるため、Be sure to take proper precautions against UV rays by using sunscreen and a hat.。
For chemical peels, visit YAYOI CLINIC
ピーリングには、夏でも比較的受けやすい施術があります。ただし、施術後は紫外線対策や保湿などのアフターケアを行い、肌への負担をできるだけ抑えることが大切です。
ヤヨイクリニックでは、お肌の状態やライフスタイルに合わせて、ララピールやマッサージピール、ハイドラフェイシャルなど適した施術をご提案しています。夏の肌ケアやピーリングをご検討中の方は、ぜひお気軽にカウンセリングへご相談ください。
広島の美容皮膚科・美容内科・美容外科・アートメイク YAYOI CLINICでは、肌、体、顔のお悩み別に治療法をご紹介しています。
皆さまにより良い選択肢をご提案できますよう一人ひとりの肌の状態を見極め、治療期間やご予算、ダウンタイムの許容範囲などご希望に合わせた治療方針を立案していく考えです。
お悩みのある方は、まずはカウンセリングにお越しください。
【施術の内容】ララピール
【施術回数の目安】最短1週間に1回のペースで治療可能
2週間～1ヶ月（5～10回/1クール）※治療間隔は肌状態に応じて提案しています
【費用】1回 ¥12,100～¥19,900
【副作用・リスク】副作用・リスク 一時的な赤み、乾燥、ひりつき、かゆみ、違和感など
【使用機器について】
LaraPir treatment involves the use of a domestically unapproved drug or medical device.
The medicines and medical devices used for treatment were imported from MD Skin Solutions, Inc. under the judgment of our doctors.
There are no other domestically approved drugs with the same ingredients or performance.
Information on safety, etc. in other countries
-All products are CE certified in Europe.
About the Adverse Reactions Relief System for Drugs
-In the unlikely event of serious side effects, the drug is not covered by the government's Adverse Drug Reactions Relief Program.
【施術の内容】ピーリング
【施術回数の目安】
・マッサージピール：2～3週間に1回（5回程度）
・ミラノリピール：2～3週間に1回（3～10回程度）
・マヌカピール：2～4週間に1回（6～10回程度）
*Depends on the nature of the treatment.
【費用】¥12,800～¥43,560
【副作用・リスク】
●マッサージピール
Subcutaneous bubbles may occur within an hour or so, and thin skin may peel off.
Scabs may form. In this case, please be careful not to peel off the skin forcibly.
Depending on the skin condition, redness and peeling may occur. Please follow the doctor's instructions, as he/she will prescribe an ointment or other medication as necessary.
●ミラノリピール
Some tingling pain may be felt during treatment.
Skin may become temporarily red, but this will subside within a few hours at the earliest, and within a few days at the latest. Always consult a physician if prolonged redness, skin peeling, or scabbing occurs.
Skin is prone to dryness and peeling during the treatment period, so please keep the skin well moisturized.
. Skin turnover is activated and acne may temporarily worsen.
●マヌカピール
Symptoms seen during and after the procedure
刺激感・浮腫・紅斑・水疱形成・びらん・潰瘍・鱗屑・痂皮・色調異常・持続する紅斑や掻痒・一過性のざ瘡増悪や毛孔開大・毛細血管拡張・稗粒腫など
Rare post-treatment symptoms
Allergic contact dermatitis and contact urticaria due to scarring, infection, peeling agents, etc.
【使用機器について】
The treatment of massage peels, milanuri peels, and manuka peels involves the use of domestically unapproved pharmaceuticals or medical devices.
The medicines and medical devices used for treatment were imported by private individuals based on the judgment of the doctors at our clinic. Please refer to the following for information on medicines and other items of concern for personal importation.
https://www.yakubutsu.mhlw.go.jp/individualimport/purchase/index.html
There are no other domestically approved drugs with the same ingredients or performance.
Information on safety, etc. in other countries
Significant risks and side effects may not be evident.
About the Adverse Reactions Relief System for Drugs
In the unlikely event of serious side effects, the drug is not covered by the government's Adverse Drug Reactions Relief System.
【施術の内容】ハイドラフェイシャル
【施術回数の目安】施術回数の目安 1回※施術の効果持続には定期的な施術が必要です。
【費用】¥15,000〜¥29,800
【副作用・リスク】
Because of the peeling effect, skin redness and tingling may occur during and after treatment. It usually settles down within a few hours to a few days.
Thin peeling of the skin may occur after treatment.
Sunburn after treatment may cause hyperpigmentation.
Those with melasma are at risk of rare aggravation.
【使用機器について】
HydraFacial® treatments include procedures using domestically unapproved drugs or medical devices.
The medicines and medical devices used for treatment were imported from Japan under the judgment of our doctors. Please refer to the following for information on medicines and other items of concern for personal importation.
https://www.yakubutsu.mhlw.go.jp/individualimport/purchase/index.html
There are no other domestically approved drugs with the same ingredients or performance.
Information on safety, etc. in other countries
Serious risks, side effects, etc. may not have been identified.
-It has been approved by the U.S. FDA (U.S. Food and Drug Administration).
About the Adverse Reactions Relief System for Drugs
In the unlikely event of serious side effects, the drug is not covered by the government's Adverse Drug Reactions Relief System.
