Kiko Kono, M.D.
Profile
Graduated from Kawasaki Medical School. Worked as a dermatologist for about 20 years at core hospitals. After many years of experience and achievements, he became a cosmetic dermatologist. His practice style is to examine the skin thoroughly and pursue what is happening where on the skin and approach the problem. Her specialties include customized treatment, laser treatment, Botox, and skin growth injections. In her private life, she is a mother of two children.
「汗によるメイク崩れが気になる」「ムダ毛を整えたい」「紫外線対策を始めたい」など、夏のイベント前に美容のお悩みを感じる方も多いのではないでしょうか。
本記事では、汗対策として注目されるボトックスをはじめ、うなじ脱毛や高濃度ビタミンC点滴、紫外線対策、イベント後のアフターケアまで、夏を快適に過ごすために取り入れたい美容施術をご紹介します。
Get your nape hair removed before the festival
For the nape of the neck—an area that’s difficult to shave yourself—we recommend “medical hair removal.” The “nape of the neck” refers to the area at the back of the neck that’s visible when you wear your hair up. Before summer festivals, many people wear their hair up to match their yukata, right? When you do that, you might start to notice unwanted hair on the nape of your neck that you didn’t notice when your hair was down… “Medical hair removal” isIf you get the treatment two to three weeks before the festival, the unwanted hair that was growing at that time will fall out, making it easier to shape the nape of your neck.（※理想の形をキープするには複数回の継続的な施術がおすすめです）。浴衣美人を目指したい人におすすめの施術です。
Get a high-concentration vitamin C IV before heading to the beach or pool
水着になる海では、肌の露出が多い上、長時間紫外線にさらされ肌へのダメージが気になりますよね。
日焼け止めだけでは、紫外線対策が不安という人も多いでしょう。海に行く前には「高濃度ビタミンC点滴」で内側から紫外線対策するのがおすすめです。By delivering high-concentration vitamin C directly into the body, it suppresses melanin production and protects the skin from UV damage through its antioxidant effects.。
また、飲む日焼け止めドクターエクスプレスの「トゥジューメロン」もおすすめです。美容をサポートする「メロングリソディン」や「L-シスチン」を配合。太陽がまぶしい季節の美容対策として、内側から健やかな毎日をサポートします。
Botox Injections to Stop Sweating Before Summer Festivals
厳しい暑さが予想される夏フェスでは、汗やメイク崩れが気になる人もいるでしょう。そんな悩みには
「マイクロボトックス」がおすすめ。気になる汗を抑えてくれます。Botox injections into the superficial layers of the skin help control excessive sweating and sebum production。メイク崩れを気にせず盛り上がりましょう！
UV protection is a must for summer events!
Be sure to take thorough precautions against UV rays before summer events. Waterproof sunscreen is resistant to sweat and water, making it ideal for use at the pool or beach. plus RESTORE®’s “UV Lotion” is popular with both men and women for its light, non-greasy feel. It can be used on both the face and body, andIn addition to UV protection, it also features near-infrared and blue light filtering capabilities.。
お仕事の日やお出かけには、スプレータイプの日焼け止めでこまめに塗り直しがおすすめです。Lekarkaの「フレグランスUVカットスプレー」は、美容成分も配合され、スキンケア効果も期待できます。鈴蘭の華やかな香りで気分もアップするはずです。サンソリットの「ユーブロックスプレー（U・Vlockスプレー）」速乾性でサラッとした使用感。紫外線で乾燥しがちな肌にうるおいを与えてくれます。
Aftercare is also important after an event
Skin that has been exposed to plenty of UV rays during summer events can develop inflammation, such as redness, and become dry,Neglecting aftercare can cause dark spots and wrinklesになります。「メソナJ」は、短時間で効率的に肌の角質層まで美容成分を導入。抗炎症＆保湿ケアで、乾燥した肌もうるおいで満ちた肌に導きます。
美容点滴で内側からケアするのもおすすめです。By delivering vitamins directly, it cares for sun-exposed skin from the inside out and restores it to a healthy state.。疲労回復効果も期待できます。
If you're getting ready for a summer event, visit YAYOI CLINIC
夏は、汗やムダ毛、紫外線など、季節ならではのお悩みが増える時期です。イベントをより快適に楽しむためには、事前の準備だけでなく、イベント後の肌ケアも大切です。
ヤヨイクリニックでは、一人ひとりのお悩みや肌状態、ご希望に合わせて、適した施術プランをご提案しています。
「汗を抑えたい」「イベントに向けて肌を整えたい」「自分に合う施術を相談したい」という方は、ぜひお気軽にカウンセリングへお越しください。
広島の美容皮膚科・美容内科・美容外科・アートメイク YAYOI CLINIC（ヤヨイクリニック）では、お肌、お体、お顔のお悩み別に治療法をご紹介しています。
皆さまにより良い選択肢をご提案できますよう一人ひとりのお肌の状態を見極め、治療期間やご予算、ダウンタイムの許容範囲などご希望に合わせた治療方針を立案していく考えです。
お悩みのある方は、まずはカウンセリングにお越しください。
※施術料金や商品価格など、コラム公開時期での情報です。あらかじめご了承くださいませ。
【施術の内容】ジェントルマックス プロプラス
【施術回数の目安】平均5～10回※個人差があるため、10回以上必要な場合があります。
【費用】1回¥4,400～¥110,000※部位によって異なります。
【副作用・リスク】毛嚢炎、熱傷、凍傷（冷却ガスによる）、硬毛化、痂皮形成、色素沈着、掻痒感など
【使用機器について】
The device is a medical device approved for the treatment of "long-term hair reduction" and "superficial benign pigmented skin diseases".
JMDN code: 35940000
Medical approval number: 30200BZX00304000
There are no other domestically approved drugs with the same ingredients or performance.
Information on safety, etc. in other countries
U.S.A.: FDA (Food and Drug Administration)
【施術の内容】高濃度ビタミンC点滴
【施術回数の目安】2週間に1回※目的によって個人差があります。
【費用】¥9,790～¥207,900※回数等によって料金は異なります。
【副作用・リスク】穿刺部位の腫れ、内出血、むくみ、かゆみ、発疹、じんましん、頭痛、筋肉痛、血管痛、発熱、倦怠感、冷や汗、感染症、下痢、吐き気、胸やけ、アナフィラキシーショックなど
【使用機器について】
Highly concentrated vitamin C infusion treatment involves the use of domestically unapproved drugs or medical devices.
The medicines and medical devices used for treatment were imported from Japan under the judgment of our doctors. Please refer to the following for information on medicines and other items of concern for personal importation.
https://www.yakubutsu.mhlw.go.jp/individualimport/purchase/index.html
There are no other domestically approved drugs with the same ingredients or performance.
Information on safety, etc. in other countries
-Certified by the U.S. and FDA.
About the Adverse Reactions Relief System for Drugs
In the unlikely event of serious side effects, the drug is not covered by the government's Adverse Drug Reactions Relief System.
【施術の内容】ボトックス注射
【施術回数の目安】3～4ヶ月ごとに1回※効果がピークになる14日前後の再来院をおすすめしています。
【費用】・1単位 ¥649～¥869（＋施術料 ¥22,000）※使用する製剤・単位数によって個人差があります。
【副作用・リスク】
Headache, pain and swelling at injection site, partial muscle weakness, redness, bruising, skin tightness, numbness, prickling sensation, nausea, temporary dent, internal bleeding, difficulty swallowing, pneumonia, anaphylaxis, severe lethargy, etc.
【使用機器について】
Botox treatment includes treatments that are either unapproved drugs in Japan or treatments that are different from those approved for use in the pharmaceutical industry.
Drugs and medical devices used for treatment were imported through a private importation procedure based on the judgment of a physician at our clinic.
https://www.yakubutsu.mhlw.go.jp/individualimport/purchase/index.html
There are no other domestically approved drugs with the same ingredients or performance, except for those approved by the pharmaceutical affairs bodies.
Information on safety, etc. in other countries
-BOTOX VISTA® approved by the Japanese regulatory authorities for the treatment of expression lines between the eyebrows or at the corners of the eyes in adults under 65 years of age.
-NABOTA receives U.S. FDA approval
-CORETOX® receives Korea MFDS approval
About the Adverse Reactions Relief System for Drugs
In the unlikely event of serious side effects, the drug is not covered by the government's Adverse Drug Reactions Relief System.
【施術の内容】メソナJ
【施術回数の目安】4週間に1回（1クール：4～6回程度）※治療内容によっても異なります。
【費用】¥21,780～ ¥32,780
【副作用・リスク】
Redness, heat, itching, swelling, and rashes may occur due to allergic reactions to the drugs used.
In rare cases, some patients may feel a tingling sensation during the treatment. Please let us know if this is the case.
There may be a taste sensation of iron in the mouth and a flash of light due to the procedure near the eyes, but this is not a problem.
【使用機器について】
Treatment of Mesotherapy includes procedures using domestically unapproved drugs or medical devices.
・治療に用いる医薬品および医療機器は、当クリニックの医師の判断のもと、株式会社SeleneMedicalより個人購入手続きを行ったものです。個人購入における注意すべき医薬品等に関する情報は、右記をご参照ください。https://www.yakubutsu.mhlw.go.jp/individualimport/purchase/index.html
There are no other domestically approved drugs with the same ingredients or performance.
Information on safety, etc. in Japan
The following certifications have been obtained
Safety standard JIS-T 0601-1 (IEC60601-1:2005)
Electromagnetic compatibility (EMC) IEC60601-1-2:ed3
About the Adverse Reactions Relief System for Drugs
In the unlikely event of serious side effects, the drug is not covered by the government's Adverse Drug Reactions Relief System.
